Page of 410

 

                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                
                       vse i srazu. deyateli iskusstva uzhe davno dokazali iskus
stvo  eto vse. lyuboy nabor slov ili simvolov unikalen i nepovtorim, a znachit  
po svoemu dostoin nazyvatsya iskusstvom. delo ostavalos za malym sozdat vse vozm
ozhnie nabory simvolov.v  godu argentinsky pisatel khorkhe luis borkhes opubliko
val rasskaz o vavilonskoy biblioteke, v kotoroy byli knigi bukvalno obo vsem  vs
e vozmozhnie kombinatsii  bukv, znaka probela, tochki i zapyatoy. takogo nabora 
simvolov khvataet dlya peredachi lyubogo teksta, pust i v uproschennoy forme  bo
rkhes formalizoval, kak moglo by vyglyadet vse, esli by vse uzhe bylo napisano.v
 nashe kompyuternoe vremya chertezhi borkhesa byli adaptirovany i virtualizirova
ny v vide vavilonskoy biblioteki. johnatan bazile, avtor sayta, rasshiril nabor 
simvolov borkhesa i dobavil samoe interesnoe  poisk po biblioteke, v kotoroy vse
 est.proverte sami, v biblioteke est i obyavlenie o prodazhe garazha  i otvet na
 vse voprosy, i dazhe ves tekst etogo posta, perevedenny na translit. kazalos by
, vse uzhe pod rukoy, beri i ispolzuj no vot nezadacha tekstov tak mnogo, chto o
bnaruzhit chto nibud poleznoe prakticheski nevozmozhno. a legko nayti tolko tot 
tekst, kotory zaranee izvesten i uzhe vveden v stroku poiska.bessmyslenno iskat 
v biblioteke sekret uspekha im mozhet byt i sakhar, i sol, i dazhe mily pupsiche
k. khot nastoyaschy otvet i spryatan gde to v nedrakh biblioteki, on tonet v puc
hine okruzhayuschey ego bessmyslitsy. kak zhe rabotaet biblioteka vse vozmozhnie
 teksty ne umestyatsya ni na odnom zhestkom diske  tut na pomosch prikhodyat gen
eratory sluchaynykh chisel. vkrattse, kazhdaya vozmozhnaya posledovatelnost simv
olov zapisyvaetsya odnim ochen bolshim sluchaynym chislom  nomerom knigi, a sayt
 preobrazuet odno v drugoe. formalno teksty v biblioteke ne zapisany, a pronumer
ovany i rasstavleny v sluchaynom poryadke. bibliotekar ne v silakh prochitat vse
 dostupnie emu knigi, no on vsegda mozhet pravilno raspolozhit ikh na polkakh.es
li vse teksty uzhe napisany, mozhet, zanyatsya muzykoy v anglyskom noty zapisyva
yutsya bukvami cdefgab  tak chto vse muzykalnie partii tozhe tam, vo vsekh vozmo
zhnykh sposobakh zapisi i vo vsekh vozmozhnykh otkloneniyakh i remiksakh.noty ko
nechny, alfavity konechny vse uzhe bylo pridumano i napisano  smelo mozhete pisa
t bayan k lyubomu tekstu v internete. no kak zhe zhit, znaya chto nichego novogo
 uzhe ne sozdat moy otvet  on tozhe ne nov  zvuchit tak kombinirovat  i rasskazy
vat kak istorii.                                                                
                                                                                
                                                                                
                                                                                

 

<< < Random Page > >>

 


Book Location: 0rynr5thikgh5jm4vlsklg14n8za900hw4uuafftfc...-w4-s1-v07

Single Page | Anglishize | Bookmarkable | Download | Home